I grafemi italiani {c g} e le rispettive maiuscole {C G}:

• davanti a vocale palatale {e, i} corrispondono ai fonemi /ʧ/ e /ʤ/ e vengono resi foneticamente dalle affricate palatali sorda [ʧ] e sonora [ʤ].
• negli altri casi corrispondono ai fonemi /k/ e /g/ e vengono resi foneticamente dalle occlusive velari sorda [k] e sonora [g]-

Per trascrivere {Creta città cieco cielo c'è c'era cane bacca acciaio cena cia città cella laggiù gela Gènova a galla gallo gatto giada giraffa maggio grigi } usando le opzioni standard dobbiamo scrivere "Créta città cieco cielo c'è c'era cane bacca acciaio céna cìa città cella laggiù gela Gènova a galla gallo gatto giada giraffa maggio grigi " che viene trascritto fonematicamente /ˈkreːta ʧitˈta tˈʧɛːko ˈʧɛːlo ˈʧ ɛ tˈʧ ɛːra ˈkaːne ˈbaːkka atˈʧaˑjo ˈʧeːna ˈʧiˑa ʧitˈta tˈʧɛːlla ladˈʤu dˈʤɛːla ˈʤɛːnova a gˈgaːlla ˈgaːllo ˈgaːtto ˈʤaːda ʤiˈraːffa ˈmaːdʤo ˈgriːʤi / e foneticamente [ˈkreːta ʧitˈta tˈʧɛːko ˈʧɛːlo ˈʧ ɛ tˈʧ ɛːra ˈkaːne ˈbaːkka atˈʧaˑjo ˈʧeːna ˈʧiˑa ʧitˈta tˈʧɛːlla ladˈʤu dˈʤɛːla ˈʤɛːnova a gˈgaːlla ˈgaːllo ˈgaːtto ˈʤaːda ʤiˈraːffa ˈmaːdʤo ˈgriːʤi].