21 graphemes
{
a e i o u
b c d f g h l m n p q r s t v z
}
Five more graphemes { j k w x y } are used in foreign origin words.
Accented graphemes:
{
à è é ì ò ó ù
}
Phonemes
/
a e ɛ i j ɔ o u w
b k tʃ d f g dʒ l m n p r s z ʃ t v dz ts
/
|
labiopalatal |
palatal |
labioprevelar |
prevelar |
labiovelar |
velar |
close |
|
i |
|
|
u |
|
|
e |
|
|
o |
|
|
medium |
|
|
|
|
||
|
ɛ |
|
|
ɔ |
|
|
open |
|
|
|
a |
|
|
Table of vowels: graphemes-phonemes/phones
grapheme |
phoneme |
phone |
example |
phonemic transcription |
phonetic transcription |
a |
/a/ |
[a:] |
casa, gatto |
/'kasa, 'gatto/ |
['ka:sa, 'ga:tto, 'gat:to] |
a |
/a/ |
[a.] |
mai |
/'mai/ |
['ma.i] |
a |
/a/ |
[a] |
cosa |
/'kɔsa/ |
['kɔ:sa] |
e |
/ɛ/ |
[ɛ:] |
bene, bello |
/'bɛne, 'bɛllo/ |
['bɛ:ne, 'bɛ:llo, 'bɛl:lo] |
e |
/ɛ/ |
[ɛ.] |
sei |
/'sɛi/ |
['sɛ.i] |
e |
/ɛ/ |
[ɛ] |
è |
/'ɛ/ |
['ɛ] |
e |
/e/ |
[e:] |
mela, fretta |
/'mela, 'fretta/ |
['me:la, 'fre:tta, 'fret:ta] |
e |
/e/ |
[e.] |
ehi |
/'ei/ |
['e.i] |
e |
/e/ |
[e] |
male |
/'ma:le/ |
['ma:le] |
i |
/i/ |
[i:] |
fine, pinne |
/'fine, 'pinne/ |
['fi:ne, 'pi:nne, 'pin:ne] |
i |
/i/ |
[i.] |
mie |
/'mie/ |
['mi.e] |
i |
/i/ |
[i] |
mani |
/'mani/ |
['ma:ni] |
o |
/ɔ/ |
[ɔ:] |
modo, cotto |
/'mɔdo, 'kɔtto/ |
['mɔ:do, 'kɔ:tto, 'kɔt:to] |
o |
/ɔ/ |
[ɔ.] |
poi |
/'pɔi/ |
['pɔ.i] |
o |
/ɔ/ |
[ɔ] |
andò |
/an'dɔ/ |
[an'dɔ] |
o |
/o/ |
[o:] |
solo, pollo |
/'solo, 'pollo/ |
['so:lo, 'po:llo, 'pol:lo] |
o |
/o/ |
[o.] |
noi |
/'noi/ |
['no.i] |
o |
/o/ |
[o] |
caro |
/'karo/ |
['ka:ro] |
u |
/u/ |
[u:] |
luna, culla |
/'luna, 'kulla/ |
['lu:na, 'ku:lla, 'kul:la] |
u |
/u/ |
[u.] |
lui |
/'lui/ |
['lu.i] |
u |
/u/ |
[u] |
punire |
/pu'nire/ |
[pu'ni:re] |
bilabial |
labiodental | labiovelar |
dental |
alveolar |
alveopalatal |
palatal |
velar | |
approximant |
|
|
w |
|
|
j |
|
|
lateral |
|
l |
ʎ |
|||||
trill |
r |
|||||||
nasal |
m |
[ɱ] |
|
|
n |
|
ɲ |
[ŋ] |
fricative |
f v |
s z |
|
ʃ |
|
|
||
affricate |
|
ts dz |
tʃ dʒ |
|
||||
occlusive |
p b |
|
t d |
|
k g |
Table of consonants: graphemes-phonemes-phones
grapheme |
phoneme |
phone |
example |
phonemic transcription |
phonetic transcription |
b |
/b/ |
[b] |
buco |
/'buko/ |
['bu:ko] |
c |
/k/ |
[k] |
cane |
/'kane/ |
['ka:ne] |
c |
/tʃ/ |
[tʃ] |
cena |
/'tʃena/ |
['tʃe:na] |
ch |
/k/ |
[k] |
chiave |
/'kjave/ |
['kja:ve] |
d |
/d/ |
[d] |
dado |
/'dado/ |
['da:do] |
f |
/f/ |
[f] |
farfalla |
/far'falla/ |
[far'fa:lla] |
g |
/g/ |
[g] |
gola |
/'gola/ |
['go:la] |
g |
/dʒ/ |
[dʒ] |
gelo |
/'dʒɛlo/ |
['dʒɛ:lo] |
gh |
/g/ |
[g] |
ghiaccio |
/'gjattʃo/ |
['gja:ttʃo] |
gn |
/ɲ/ |
[ɲ] |
vigna |
/'viɲɲa/ |
['vi:ɲɲa] |
gl |
/ʎ/ |
[ʎ] |
maglia |
/'maʎʎa/ |
['ma:ʎʎa] |
gl |
/gl/ |
[gl] |
glicine |
/'glitʃine/ |
['gli:tʃine] |
h |
|
|
ha |
/'a/ |
['a] |
i |
/j/ |
[j] |
ieri |
/'jɛri/ |
['jɛ:ri] |
l |
/l/ |
[l] |
lana |
/'lana/ |
['la:na] |
m |
/m/ |
[m] |
mela |
/'mela/ |
['me:la] |
n |
/n/ |
[n] |
nano |
/'nano/ |
['na:no] |
n |
/n/ |
[m] |
un po' |
/un 'pɔ/ |
[um 'pɔ] |
n |
/n/ |
[ɱ] |
anfora |
/'anfora/ |
['a:ɱfora] |
n |
/n/ |
[ŋ] |
anche |
/'anke/ |
['a:ŋke] |
p |
/p/ |
[p] |
pera |
/'pera/ |
['pe:ra] |
q |
/k/ |
[k] |
quattro |
/'kwattro/ |
['kwa:ttro] |
r |
/r/ |
[r] |
raro |
/'raro/ |
['ra:ro] |
s |
/s/ |
[s] |
sale |
/'sale/ |
['sa:le] |
sc |
/ʃ/ |
[ʃ] |
ascia |
/'aʃʃa/ |
['a:ʃʃa] |
sc |
/sk/ |
[sk] |
scala |
/'skala/ |
['ska:la] |
t |
/t/ |
[t] |
tetto |
/'tetto/ |
['te:tto] |
u |
/w/ |
[w] |
uomo |
/'wɔmo/ |
['wɔ:mo] |
v |
/v/ |
[v] |
vero |
/'vero/ |
['ve:ro] |
z |
/ts/ |
[ts] |
azione |
/at'tsjone/ |
[at'tsjo:ne] |
z |
/dz/ |
[dz] |
zero |
/'dzɛro/ |
['dzɛ:ro] |
Copyright © 1998-2007 Sandro Carnevali